Willkommen, Welcome, Hoan nghênh, Bienvenue, Benvenuti, Bienvenido, Добро пожаловать, Vitajte, ترحيب.
We are here for you!
We speak your language, we know your
culture and traditions and we are pleased to help you.
We are glad and happy to meet you.
Chúng tôi luôn bên bạn!
Chúng tôi nói tiếng của bạn,
chúng tôi hiểu văn hóa,
hiểu phong tục tập quán của bạn và
chúng tôi sẵn lòng giúp đỡ bạn.
Chúng tôi rất hân hạnh được gặp bạn!
Nous sommes là pour toi!
Nous parlons ta langue, nous connaissons
ta culture et nous voulons t‘aider.
Nous sommes heureux de te rencontrer.
Siamo qui per te!
Parliamo la tua lingua, conosciamo la
tua cultura e le tue tradizioni e ti
accompaniamo volontieri durante il tuo
processo di integrazione.
Saremo incantate di conoscerti personalmente.
HABLAMOS ESPAÑOL
Hablamos tu lengua, entendemos tu cultura
y tradiciones y nos gustaría ayudarte en tu
proceso de integración. Nos encantará conocerte personalmente.
Мы рады Вам!
Мы говорим на Вашем языке,
знакомы с Вашей культурой и традициями
и будем рады познакомиться с Вами!
Мы с удовольствием поможем Вам в решении Ваших вопросов.
Sme tu pre Teba!
Rozprávame Tvojím jazykom, poznáme Tvoju
kultúru a tradície, radi Ti pomôžeme!
Tešíme sa na stretnutie s Tebou!
نحن في خدمتكم,
نحن نتكلم لغتكم,
نحن نعرف ثقافتكم وعاداتكم,
و نحن نسعد لمساعدتكم,
نحن سعداء جداً بلقائكم!